Deutsch-Arabisch
    ...
    mit der Zeit
    مع الوقت
    mit der Zeit
    تدريجياً
    Adverb
    mit der Zeit
    مع مرور الوقت
    relevante Treffer
    die Affinität des Ereignisses mit der Zeit (n.) , {lang.}
    اقتران الحدث بزمان {تعريف الفعل عند الزمخشري}، {لغة}
    mit der Zeit Schritt halten
    واكب العصر
    zu der Zeit
    في ذلك الوقت
    im Laufe der Zeit
    مع مرور الزمن
    der Puls der Zeit
    نبض العصر
    in der Zeit von
    في الوقت من
    das Problem der Zeit
    مشكلة العصر
    die Philosophie der Zeit {phil.}
    فلسفة الزمن والمكان {فلسفة}
    im Laufe der Zeit
    مع مرور الوقت
    im Laufe der Zeit
    بمرور الوقت
    im Laufe der Zeit
    مع مرور زمان
    eine Frage der Zeit
    مسألة وقت
    in der heutigen Zeit
    في هذا العصر
    die Zeit der Unwissenheit
    زمن الجاهلية
    die Zeit der Verführungen
    زمن الفتن
    im Wandel der Zeit
    على مر العصور
    im Laufe der Zeit
    على توالي الأيام
    in der nächsten Zeit
    في المستقبل القريب
    die Dauer der Zeit (n.)
    مدة من الوقت
    an der Zeit sein
    حان الوقت
    die Zeit der Zwietracht
    زمن الفتن
    im Lauf der Zeit
    مع مرور الوقت
    das Ende der Zeit
    آخر الزمان
    die Zeit der Unmoral
    زمن العهر
    der Kampf der Zeit (n.)
    صراع الزمن
    der Lärm der Zeit (n.)
    ضجيج العصر
    in der letzten Zeit
    في الأونه الأخيره